De L’Autaur – About Author

Quand un homme a subit plus de mille attaques dans un peu plus de soixante ans, il a plusieurs choses à dire et à écrire. Il s’avère que c’est mon cas, ce qui inclus l’attaque d’un gros ours noir et ça à l’âge de sept ans. C’est à ce moment-là que je lui ai donné deux bons coups de poing sur le museau, ce qui l’a fait partir. Quand au matin sur le campement, mon père nous a annoncé qu’un gros ours nous avait visité durant la nuit, j’ai simplement dit ; « Ce soir je vais dormir dans l’auto. » Nous étions là famille et amis pour la cueillette de bleuets, mais notre père a décidé de remplir nos vaisseaux, de ramasser nos affaires et de retourner à la maison. Je pense qu’il était quand même chanceux d’avoir encore toute sa famille avec lui pour ce retour, mais je dois dire que moi aussi j’étais très chanceux d’être encore en vie, ainsi que deux de mes sœurs et notre ami, qui étions tous couchés dans une petite tente pour la nuit. L’ours m’a poussé sur mes deux sœurs, mais ne sachant pas ce qui se passait, elles qui étaient toutes deux plus âgées que moi m’ont poussé aussi vers la gueule de l’ours. Je leur ai dit que ce n’était pas moi. Mais cet ours m’a poussé une autre fois sur elles et elles fâchées m’ont repoussé avec force encore une fois vers la gueule de l’ours. Mais là c’est moi qui s’est fâché et j’ai dit ; « C’est pas moi calice, » en donnant deux coups de poing sur le museau de cet ours. À ce moment-là je pensais que c’était notre oncle qui me faisait ça, lui qui aimait toujours jouer des tours aux jeunes. Mon père terrestre n’a pas pu faire grand chose pour nous sauver la vie cette nuit-là, mais mon Père Céleste veillait sur moi. Aujourd’hui il me fait plaisir d’écrire sur la parole de Dieu, sur sa demande et spécifiquement à propos de la vérité qui nous a été cachée. Plusieurs personnes du passé furent décrits comme étant des retardées mental comme Louis Riel ; d’autres furent accusées de sorcellerie et brûlées vive comme Jeanne d’Arc. Je ne connais pas encore ce que sera mon sort, mais une chose dont je suis certain ; c’est que j’écrirai tant et aussi longtemps que mon Dieu et sa parole m’inspireront. Je sais aussi qu’il ne sera pas facile de tout publier et de le distribuer, parce que la vérité n’est pas tellement bienvenue dans ce monde qu’est le nôtre. Cependant je ferai de mon mieux tout en laissant à mon Créateur le soin de s’occuper du reste et je sais qu’Il en est capable. Jacques Prince, disciple de Jésus

When a man came under more than one thousand attacks in a bit more than sixty some years, he has a lot to say and a lot to write about. That happens to be my case, including one from a black bear at the age of seven. That is when I punched this big animal twice on the muzzle and he went away. When in the next morning my dad told us that a bear came to the campsite during the night, I told him that tonight I’ll sleep in the car. We were there to pick up blueberries, but dad decided to pick everything up and to go back home. I guess he was lucky still to have his whole family to go home with, but I have to say that I was very lucky to be still alive and so were my two sisters and our friend who were all sleeping in a little tent for the night. The bear pushed me on top of my two sisters, but not knowing what was happening they pushed me back to the bear. That happened twice and the second time I told them it wasn’t my fault and I got mad enough to punch him twice on the muzzle. At the time I thought it was my uncle playing games on us. My biological father couldn’t do much to save my life then, but my heavenly Father was watching over me. Today I enjoy writhing about the word of God, especially the truth that was hidden from us. Many people from the past have been described as nut cases like Louis Riel, others have been accused of witchcraft and burned alive like Jeanne d’Arc. I have no Idea of what my fate is, but one thing I know for sure is that I’ll write for as long as my Lord is inspiring me. I know too that it wont be easy to publish all of my stuff, because the truth in not very welcomed in this world of ours. Although, I’ll do my best and I’ll leave the rest to my Creator, I’m sure He can take care of it. James Prince

To order the CD please contact James Prince – jacquesprince at sasktel.net